Sit tibi terra levis, señora.
«A veces basta la cadencia de una voz, el súbito remolino del polvo de un sendero, para recordarnos algo. Algo grande o pequeño ―da lo mismo: grande para nosotros, pequeño para los demás―, pero que supone un jirón de nuestra vida.
El mes de junio,
por ejemplo, trae a mi memoria la figura de un muchacho. Ni siquiera me acuerdo
de su nombre; pero sé que vivía en la casa de al lado, y nuestras vidas estaban
separadas por una efímera valla de madera. Tenía cierta semejanza con un gallo
de pelea, porque su pelo se arremolinaba sobre la coronilla en forma de
plumero. Pero como en aquellos tiempos yo estaba abrumada bajo la humillación
de un aparato para enderezar los dientes, el áspero mechón de cabello del chico
de al lado tenía a mis ojos una atracción semejante a las plumas multicolores
de un guerrero piel roja.»
«El chico de al lado» (de El tiempo, 1957)
«Este cuaderno es para las cuentas, porque no tiene rayas,
que tiene cuadritos, pero no voy a hacer cuentas, va a ser para apuntar la
vida, contar por qué he venido aquí, con mi madre. Aquí vivía mi madre desde
mucho antes que yo naciera, y yo no había visto nunca a mi madre, sólo ahora la
he visto, y el primer día me pareció sucia y fea y cuando me dio un beso puse
las manos duras para apartarla, entonces dijo, qué mala hija, pero no lloró
como hacen todas, lo decía por decir, ya sabía que ni mala hija ni nada era yo,
no era nada.»
«Cuaderno para cuentas» (de Algunos muchachos, 1968)
«Había un niño que no sabía jugar. La madre le miraba desde
la ventana ir y venir por los caminillos de tierra, con las manos quietas, como
caídas a los dos lados del cuerpo. Al niño, los juguetes de colores chillones,
la pelota, tan redonda, y los camiones, con sus ruedecillas, no le gustaban.
Los miraba, los tocaba, y luego se iba al jardín, a la tierra sin techo, con
sus manitas, pálidas y no muy limpias, pendientes junto al cuerpo como dos
extrañas campanillas mudas. La madre miraba inquieta al niño, que iba y venía
con una sombra entre los ojos. “Si al niño le gustara jugar yo no tendría frío
mirándole ir y venir.” Pero el padre decía, con alegría: “No sabe jugar, no es
un niño corriente. Es un niño que piensa.
Un día la madre
se abrigó y siguió al niño, bajo la lluvia, escondiéndose entre los árboles.
Cuando el niño llegó al borde del estanque, se agachó, buscó grillitos,
gusanos, crías de rana y lombrices. Iba metiéndolos en una caja. Luego, se
sentó en el suelo, y uno a uno los sacaba. Con sus uñitas sucias, casi negras,
hacía un leve ruidito, ¡crac!, y les segaba la cabeza.»«El niño que no sabía jugar» (de Los niños tontos, 1956)
No hay comentarios:
Publicar un comentario