A cama em que dormimos é ainda

a velha tábua em que fui solteiro

mas esta manhã saí mais cedo

não vá ela cansar-se de mim.

Sentei-me no parque e ouvi seus passos

na relva sua voz humedecida

no ovo do ar: «O sono acaba

quando o frio se instala

no teu lugar.» Já que não há lua

regresso contigo au sulco

adoptivo e senhor de mim.

La cama en que dormimos aún es

la vieja tabla en que fui soltero

pero esta mañana salí más temprano

no vaya ella a cansarse de mí.

Me senté en el parque y oí sus pasos

en la hierba su voz humedecida

en el huevo del aire: «El sueño acaba

cuando el frío se instala

en tu lugar.» Ya que no hay luna

regreso contigo al surco

adoptivo y señor de mí.

Raquel Arroyo, Isabel, Ángel Guinda, Casimiro de Brito y Ali

David, Raquel Arroyo, Ángel Guinda, Casimiro de Brito y Ali

El martes, Casimiro de Brito presentó En la Vía del Maestro en Madrid y luego lo celebramos en El alambique. David me envía algunas fotos... Y yo escojo dos para este cuadernín.